En novembre 2025, l’Alliance Française Dublin a participé au lancement de Storylines Europe, un nouveau rendez-vous annuel consacré à la littérature, à l’écriture et aux échanges d’idées à travers l’Europe. Initié par EUNIC Ireland en collaboration avec le European Parliament Liaison Office in Ireland, l’événement a réuni des auteurs et traducteurs venus de différents pays européens, avec le soutien des ambassades et instituts culturels participants.
Pour cette première édition, qui s’est tenue le 22 novembre à Europe House à Dublin, le public a été invité à découvrir comment les histoires circulent au-delà des frontières et comment la littérature peut créer des passerelles entre les cultures. À travers une série de conversations, les participants ont exploré des thèmes tels que l’identité, la langue, la mémoire et la créativité, tout en partageant leurs expériences et leurs perspectives sur l’Europe contemporaine.
Dans le cadre de cette première édition, l’Alliance Française Dublin a contribué à la représentation française, avec la participation de Nolwenn Le Blevennec, aux côtés d’écrivains et de traducteurs venus notamment d’Irlande, de Pologne, d’Espagne, du Luxembourg, d’Estonie, de Hongrie, d’Italie et du Royaume-Uni.
À travers Storylines Europe, l’Alliance Française Dublin et ses partenaires d’EUNIC Ireland ont ainsi contribué à créer un espace de dialogue autour de la littérature européenne et de la diversité des voix qui contribuent à façonner notre continent. Cette première édition a également illustré l’importance des échanges culturels pour rapprocher les publics et faire circuler les idées au-delà des frontières.
